旧图探阿翁真相

给阅读此版块帖子翁迷的一封信(2010年1月25日更新)

　

2010年1月20日，心爱蓉儿（论坛）终于新建了“旧图探翁真相”（以下简称“旧图”）版面。这似乎意味着接下来，有很长的一段时间，本版面都将给阅读版块帖子翁迷带来尘封20多年的翁美玲香港旧闻。其实，我很遗憾自己没有能在2003年——2006年前后做起这件事情，因为那样就可以在建设中听到心爱老翁迷（翁图迷）们精彩的讨论。似乎今天来看，觉得有些晚，也没有多大可能：“旧图”版的出现，可以激发起这么翁图迷们的热情；心爱也无法再次燃烧起来……一切都不那么的重要了。这个版面的出现，仅仅只是想，或者可以认为只剩下：还原20多年前，香港媒体、报刊记录下的阿翁。

感谢2009年5月内地翁迷香港寻找翁美玲之旅，认识香港翁迷们，特别是香港翁迷贡献出自己20多年的珍藏，与更多翁迷分享。

这些当年的新闻，是否真实？夸张？八卦？或是杜撰……至少当初都很时事，不知道在今天还有没有一定的研究和讨论价值？是否还可以带来更多阿翁年谱资源的开发和延伸呢？……

“旧闻”版面将着重于“闻”，非图、大图或者是罕见图的欣赏。一些部分珍贵的资料，HYH作为翁美玲资料站，已经非常完美，更不需要重复。心爱将启动：用文字全面翻录下20多年前，香港媒体、报刊说了什么。版面不会设积分、出售或者是回复帖子的形式。翻录时，繁体字和简体字共存发布于帖子中。

因为资料甚多，工作量大。所以希望更多的朋友，可以参与到当中来。无论你是老翁迷，还是新翁迷。不管你是否会长期担任此工作，或者只是在今天这个空闲时间下，只做一次本工作。

参与的方式很简单，目前暂时定为：由ruoshui起始发布1篇资料图片（翻录用的足够看到小字的大图  尺寸：1200*1649）于帖子的1楼。有时间的翁迷，可以接下翻录的任务，进行翻录。第一次发布的1篇资料图片翻录完毕，ruoshui将在下一次进行（1+1）2篇资料图片及下一次X（前一次发布数）+1的以此类推。

注意：为了避免大家都翻录同一篇帖子而浪费时间。愿意接下翻录某帖子任务的翁迷，立即回复该帖来说明白你会接下此帖子某处的翻录任务。那么其他人就不必重复接下此单。24小时过后，占位失效。愿意再次接下翻录该帖子任务的翁迷，同样还是必须回复该帖，说明白你会接下此翻录任务。占位以此类推……全部完成的帖子，ruoshui会用红色标题标注起来，以便区分。

如果时间和精力允许的话：翻录者请将文字在录入时，翻录成繁体字。并进行校对。（可以用Word写成简体字后，用Word自带转换工具or繁简字转换软件，直接对照原旧资料图片进行校对。）这样可以减少二次校对时候的工作量。

翻录帖子的翁迷们，无任何回报。这对于大多数人可能觉得是枯燥、无聊或者是没有什么意义的事情。但是，对于心爱，存在的每一天，都将记录着、感谢着你们。

本版面的所有录入文字和资料图片，将陆续二次重整归档于网站的图片分站中（以资料存放的形式，而非帖子链接形式录入）。或者那个时候，会发现只有那么一点地方，注明着：本文文字录入xxxxxx。但是，我个人觉得，在自己有空闲时间下，整理阿翁的资料，做点小小的事情，可以方便于目前以及多年后的，和自己一样有着爱翁情结的更多更多的翁迷，是件有意义的事情，如同享受生活，细水长流。

  

版面的资料仅还原20多年前，香港媒体、报刊记录下的阿翁，不代表心爱蓉儿网站、心爱文字录入者的观点。