山东商报
2012年8月1日 星期三   

第T14版：赛点·伦敦眼 

剑桥，凭吊翁美玲

　　在国外，或多或少，你总会有一种疏离的感觉。忙碌之余，至今记得飞机降落在伦敦希斯罗机场之前低空飞越伦敦市区。鸟瞰泰晤士河穿过市区，河两岸较为庞大且著名的众多建筑物，如塔桥，伦敦眼等印入眼帘，伦敦的形象在我心中一下鲜活起来。而在这座城市最能消除我的疏离感的，则是剑桥。国内提起剑桥，第一反应会想到徐志摩的《再别康桥》，然后则是徐志摩与林徽因那无疾而终的爱情故事。但对于痴迷武侠的我来说，剑桥之所以值得怀念，则是因为翁美玲葬在这里。

　　上世纪80年代，翁美玲因饰演《射雕英雄传》的黄蓉闻名四海。可以说后来再多的翻拍版本，都不能抹去人们印象中翁美玲饰演的俏黄蓉。她，是如此的特别，如此的才华横溢，以至于没有人可以超越她所演的黄蓉。在许多人的眼中，翁美玲和金庸笔下的黄蓉简直就是同一个人，一样地活泼娇俏，一样地为爱执着，郭靖和黄蓉之间的爱情没有浮华的浪漫，有的只是淳朴和专一。“靖蓉恋”成为当时观众们心目中最理想的爱情模式之一。而翁美玲的过早离世，已成为了人们心中永远的遗憾。

　　生在香港的翁美玲为什么会葬在剑桥？这是因为翁美玲7岁的时候父亲去世，她的母亲随后远嫁英国，并在剑桥附近开了一个中国饭馆。翁美玲15岁的时候从香港来英国剑桥读书，并曾有过一个荷兰籍男友。23岁那年，翁美玲回到香港选美，虽然落选，但阴差阳错进入了影视圈。令人惋惜的是，3年后翁美玲自杀。作为未嫁之女，翁美玲自然要回到母亲身边（剑桥）安葬。

　　翁美玲被安葬在剑桥的中央陵园，离市中心5公里左右。陵园很大，据说里面有2.2万座墓。进了墓地的大门，眼前一排排墓碑让人有点眼晕。好在过来之前已经设计好了路线，由墓地侧门进入，在第一个路口左转，走到尽头，便看到一小片集中的墓碑中有一个白色心形墓碑。据说侧门有时可能会不开，不过我运气还不错，去的时候侧门是开着的。

　　翁美玲的墓碑很素气纯洁又颇有些灵动的俏皮，一如她的“黄蓉”。墓碑上嵌的是翁美玲1982年参加选美时的照片。墓前有两个小天使，右侧的一个站立着，轻轻地啜泣，左侧的一个跪着，抱着拳在祈祷，上面挂着应该是翁迷来看望她时送来的小饰品。翁美玲墓碑上的铭文由英文写成，中文的意思是：“在爱中回忆翁美玲。生于1959年5月7日，逝于 1985年5月14日，享年26岁。家里没有了你便成孤寂，我们的生活不再如往昔。如果你重返我们中间，整个世界将变成天堂！”

　　时光穿越到上世纪80年代，我第一次有了自己的偶像，无比欣喜；很快又失去了这个偶像，无比悲痛。然后在中学时代，那些苦读过后疲惫的夜晚，在《世间只有你最好》的 歌声中入梦，幻想有个黄蓉那样的女友可以并肩闯荡江湖。工作多年后，那些少年时代的梦想早已云淡风轻。如今站在翁美玲的墓前，往事如潮水般涌来，心中不免感慨：这么多年过去，在天堂的翁美玲应该找到自己的“靖哥哥”了吧？

 

谢谢Chak分享。

在伦敦奥运期间，还有翁迷去探望阿翁，她一定会喜欢的。

河南商报
2012年08月06日

第C07版：笑奥2012 

蓉儿，我来看你了
商报记者前往剑桥大学探访翁美玲之墓

河南商报特派记者 刘开银

  剑桥，伦敦最负盛名的学府区，每天从世界各地前来朝圣的学子络绎不绝。但很少有游客知道，上个世纪华人影坛最著名的女影星翁美玲也长眠在剑桥的一家公共墓地中。从伦敦乘坐高铁到剑桥只需不到一个小时，车厢中满是到这里感受高校文化和购物的游客，一对来自国内的80后姐妹，尽管也看过83版射雕，但对翁美玲长眠于剑桥还是疑惑不解：“她不是香港的明星吗？怎么会安葬在英国呀!”

  “靖哥哥。”一声娇嗔从天际传来，望着眼前冰冷的白色墓碑，一切恍若隔世。乌黑长发、传神双眸、俏皮笑容，墓碑上翁美玲的遗照依旧活灵活现，遗存着黄蓉的风采。

  从剑桥火车站乘坐出租车只需要不到二十分钟的车程就能抵达这块位于New market road中段的公共墓地，她就安眠于此。也许借助奥运会的东风，近些日子有国内游客经常来此吊唁，墓地的工作人员可以很熟练地将访客带到这块“hongkongfilmstar”的白色墓碑前。1983年，一部《射雕英雄传》，一个不可复制的黄蓉成就了翁美玲。

  其实，在进军演艺圈之前，确切地说在参加1982年选美之前，翁美玲一直生活在英国痕迹中。7岁父亲去世，母亲之后远嫁英国，15岁到英国留学，最后从剑桥的一所大学毕业，如果不是她误打误撞因为选美进入演艺圈，83版《射雕英雄传》也不会被赋予灵魂。很可惜的是，在事业如日中天的时候，因为一点感情的小挫折，聪慧的黄蓉也没有选对答案，痛楚地离开了人世。

  这是一块公共墓地，进门后左转直走，穿越一排排的墓碑，走到路的拐角，向左看，临近植物隔离带的一个白色墓碑，就是翁美玲的长眠之地。与周遭那些豪华气派的皇家贵族墓地相比，翁美玲的墓碑十分普通，从外表丝毫看不出下面所葬的人曾是红极一时的影视明星。不过白色的色调和心形的设计却显得极为别致，墓碑前几束未谢的鲜花，表明近日内有人刚刚来过。石台上有影迷送的一些小物件，其中包括玻璃小人、一个相框、还有一盏黄色的风灯，远处大树婆娑、绿草青翠，这的确是一块适合安歇的风水宝地。

  “她先走了，前往天国，没有你的日子家很冷清，我们的生活也与以往有所不同，如果你能重新回来，整个世界都会像天堂。”在墓志铭上，除了出生和死亡的日期，还用英文写了这一段话，令人唏嘘不已。

  据悉，在翁美玲死后的葬礼上，男友汤镇业先将一朵玫瑰花插在她的发鬓上，然后将11朵玫瑰花放在棺盖上，将一把梳子折成两段，将尾段甩掉，把头段放置棺内——这些完全是在按照亡妻的礼仪来进行。这一幕多少让翁美玲的影迷感到安慰。

  戏如人生，人生如戏，当几十年过去，《射雕英雄传》已经无数次被翻拍成烂剧，多少黄蓉如过江之鲫在观众眼前游过，人们会更加怀念那个活泼娇俏、聪慧执著的黄蓉。

  一阵轻风吹过，墓碑前悬挂的红色中国结随风摇曳。我忍不住对这座墓碑说：“蓉儿，我来看你了！”

唉,看到阿翁墓前的鲜花,应该经常有人去看到吧.

遥远的剑桥,应该是自己的梦吧,去不了

奥运年

阿翁姐姐不寂寞[em64]