piaopiao

以下是引用[I]yihen[/I]在2005-6-8 13:19:46的发言：[BR]
韩国的古装的确比较单调，连头饰都几乎没有，更不要说那不好看的服装了。但是片子却有一种纯真。从始至终长今和闵政浩之间只有偶尔的牵手和拥抱。现在国内的电视，不管是否古装，动不动就要肉帛相见，认为这样才能提高收视率，实在是视觉污染。

对了，花絮中怎么没有出现连生啊？怎么说她都是一个重要的角色啊。我觉得信非真漂亮，不管是在剧中还是剧外，应该说剧外比剧中更漂亮。小连生好可爱啊，看到她就想到她抱着那个乌龟的样子。不过我还有一个疑问：皇帝要封长今官职的第一次，太后去跪席待罪，从而阻止了皇帝。为什么第二次要封长今的时候，太后根本没有提起呢？我觉得至少应该交代一下太后的心理转变吧。

我看电视向来都比较健忘一点，很多地方我都想不起来了。我记得第二次册封长今的时候好像太后也阻止过，中间应该还发生了一些事情。不过，我实在是想不起来的。
我看的电视版制作特辑是不完全的，可能连生很少NG吧，呵呵！信非时装我没见过，反正我觉得戏外的连生跟韩尚宫时装比较好看一点。李英爱反而觉得麻麻的......
戏服款式虽然单调，但色彩还算不错，搭配亦算合理。前面蓝绿色那套我也是在图片上看见居然有暗纹，在电视里就看不出来了。

piaopiao

以下是引用[I]兰色心情[/I]在2005-6-8 21:30:14的发言：[BR]我唯一收藏的一张图

XX就是你唯一收藏的图，太高明了.........佩服！

piaopiao

以下是引用[I]joanna506[/I]在2005-6-8 21:47:37的发言：[BR]终于看完了这个长贴,对PP真是佩服的五体投地[em02][em02][em02][em22][em22][em22] 《金枝》被传有抄袭《女人天下》之嫌,不过我没有什么大的感觉.<女人天下>是我看的第一部韩国古装剧,也是唯一喜欢的,两部戏对我而言最大的相同之处就是:都是女人戏.不过觉得女人天下拍得更有深度一些.

女人天下好像正在播映。不过，我没兴趣看女人的钩心斗角.............

piaopiao

以下是引用[I]兰色心情[/I]在2005-6-8 22:03:06的发言：[BR]


除了长今最喜欢的就是张德了，太有个性，太完美的一个人，把姜德久老婆斗得喘不过气来，斗得申主薄哑口无言；把长今也驯得心服口服，对于长今的种种怀疑不作任何解释，而是让伊自己去发掘才能更深刻的体会。看清世道却敢于挑战，坚持自己，很有现代主义观念！

取胜于细节之处、于人物刻画（喜欢的角色很多）、于制作精良（人物衣着虽简单却一丝不苟，看着宫女的那些造型，头发虽只要一根红丝带绕着，却不见一丝刘海，那样的整齐滑溜溜的），实在有太多的在素所在（当然美女也比较多），能受欢迎非偶然。

PP所提“昌伊”是谁？是那个爱贪吃的女孩？国语版是叫“阿昌”

哇，好应景哦！居然里外一起噼里啪啦！

哈哈哈，不对，应该是唏里哗啦；笑S俺了......[em01]

张德的个性很适合做朋友，我也很喜欢，跟这种人说话不累，比较干脆！

昌伊就是跟着闵美琴的那个宫女，最开始没引起我的注意，后来露面多了发现她在里面跟闵尚宫争吵也挺有意思的。

国语版居然叫“阿昌”？！！！不活了.......难听！

以前在TVB官方网站上的投票里，万万没料到排第一的竟然是韩尚宫。在采访中，有些十岁以下的小MM最喜欢的居然是连生，呵呵！

yihen

很奇怪，在花絮里回放的池尚烈教长今和信非“插秧针法”的电视剧片断，我居然在看片子的时候根本就没有发现！！！难道这个也有像射雕34碟一样有被删除部分？不明白！！
信非的时装也是在花絮里看到的，才一两个镜头。“阿昌”国语字幕也是这样打的，从来没打过“昌伊”啊。还有，闵尚宫的名字我看的版本好像叫“闵桂烈”，和你的翻译又大大不同。至于太后阻止，反正最后一次封长今的时候她根本没提起。难道又是我看的版本被删除部分？？不会吧？？
他们的服装好多都是红配绿呀。嘻嘻。不过黄色出现得很少，也许只有皇家才能用的吧。
前段时间在tvb的网站上看到《医道》在播，同样，已经没有兴趣再去看了。

兰色心情

？？难道我发的图片不能显示？我这边看得到的呀，奇怪！
信非的现代照我看过很多，的确很漂亮！痕痕看的是碟还是BT下来的？还会有二个版语种？不过里面的人物名字和我看的倒都是一样！有花絮吗？没有看到过哎，大吗？能传给我看看吗？[em07][em07]

下载 (138.88 KB)
[原创]《金枝欲孽》心爱版正帖（大结局）＋（限量版纪念卡）

2005-6-9 17:25

兰色心情

以下是引用[I]piaopiao[/I]在2005-6-9 15:56:36的发言：[BR]



哇，好应景哦！居然里外一起噼里啪啦！

哈哈哈，不对，应该是唏里哗啦；笑S俺了......[em01]

张德的个性很适合做朋友，我也很喜欢，跟这种人说话不累，比较干脆！

臭PP什么意思[em13][em13]是在笑我看的时候在哭？我就不相信你看到这段的时候会全无感觉？长今一个人的喃喃自语.......
[em19][em19]

yihen

昨天我也不能看到兰心的图片，今天才能看到。
我看的是同事BT下载的，包括7段花絮。文件有点大，正在传送中。还好和你之间的网速不算慢，200m的那个现在已经快传完了。

兰色心情

800多兆4个多小时就传完了，很不错了，再次感谢了[em23][em23][em23]

以下是引用[I]yihen[/I]在2005-6-9 16:49:09的发言：[BR]很奇怪，在花絮里回放的池尚烈教长今和信非“插秧针法”的电视剧片断，我居然在看片子的时候根本就没有发现！！！难道这个也有像射雕34碟一样有被删除部分？不明白！！

你的这个疑问我在花絮里看到了，在碟里也有这样的场景，说明你看的是不完整的，呵呵！
花了二个小时才看了前2集的花絮，第二集很不错，精彩台词和NG都很有意思！太晚了，剩下的明天再看了。

piaopiao

以下是引用[I]yihen[/I]在2005-6-9 16:49:09的发言：[BR]很奇怪，在花絮里回放的池尚烈教长今和信非“插秧针法”的电视剧片断，我居然在看片子的时候根本就没有发现！！！难道这个也有像射雕34碟一样有被删除部分？不明白！！
信非的时装也是在花絮里看到的，才一两个镜头。“阿昌”国语字幕也是这样打的，从来没打过“昌伊”啊。还有，闵尚宫的名字我看的版本好像叫“闵桂烈”，和你的翻译又大大不同。至于太后阻止，反正最后一次封长今的时候她根本没提起。难道又是我看的版本被删除部分？？不会吧？？
他们的服装好多都是红配绿呀。嘻嘻。不过黄色出现得很少，也许只有皇家才能用的吧。
前段时间在tvb的网站上看到《医道》在播，同样，已经没有兴趣再去看了。

池尚烈是谁？？“插秧针法”我好像有点印象，但也记不起在哪里出现过了，应该是张德教的吧？

几个版本肯定会有所删节；TVB的这个版本基本上和国语版的差不多，因为都是70集左右。市面上国语版的应该录的是台湾版。不久在TVB的收费频道将要重播的《大长今》版本会比在翡翠台播映的更完整，这个TVB.com已经出广告宣传了。

闵尚宫竟然叫“闵桂烈”，像个男名啊！我昏哦，台湾在这方面做得确实不够好。粤语版的叫“闵美琴”；阿烈在TVB WEEKLY的书面译名叫“烈伊”，不过，从来没在剧中出现过。

我觉得不应该这么离谱的啊，最多像把“池珍熙”译成“池振熙”......这种才算比较正常的!

红配绿如果配得好就很好看，配得不好就丑得哭！我觉得还是内人的红装和尚宫的浅绿色装比较好看一点；最不喜欢的是医女的服装，可能跟地位有关。

最开始看的时候，我就一直在研究，什么身份的人应该穿什么颜色，后来才发现不一定，除了宫里的那几套之外。