今天猛然发现为什么金庸要说周讯比翁美玲演得好了！

今天看帖子，突然发觉，金庸为什么要说周讯演的黄蓉比翁美玲演得好了，这个原因我头脑里灵光一闪，居然不敢相信。很多网友说看了83射雕之后才看小说射雕的，而且很多人觉得小说里的黄蓉不是完全象电视这样的啊，这就有个问题，这是金庸最感到可怕的，因为，翁美玲演的黄蓉大有超越书本里的黄蓉的势头，这在我们看来没有什么，但在金庸看来，绝对有理由相信金庸认为翁美玲的精彩表演让他面子上过不去，也就是他的书写的没有电视的剧本好，虽然那电视剧本也是根据他的书本改编的，就这样也足可危及金庸的地位，作为金庸，他绝对不愿意看到大家贬低他的小说的文章出现，于是，他使用了一招妙计，称赞周讯版黄蓉比翁美玲版好看，其居心是要把大家的视线吸引到谈论周讯、翁美玲谁更出色的讨论中来，而忽略了自己写作上的差距。事实上的确是翁美玲的演绎，也才有了这么一个活泼、俏皮的小精灵的出现，也才有了大家对翁美玲的怀念。

不知道这是不是金老爷子的心态，我不得不怀疑他有这种心态，因为我实在找不出周讯版比翁美玲版黄蓉更好的理由。大家说是吗？

我的QQ：147668059；钟伟舜欢迎讨论本文欢迎转载
2003年10月8日23时38分；

我怀念阿翁! 我爱贾靖雯! 我的博客，有空去看看：http://blog.sina.com.cn/chenwei88102423

雷欧

退隐版主

Rank: 2

2^#

发表于 2003-10-9 08:21 | 只看该作者

钟兄风趣
分析得十分有道理
哈。~

世界不象你想象的那样悲凄每当春风吹过，树叶在枝头绿呀绿！

TOP

shiny

渐入佳境

Rank: 2

3^#

发表于 2003-10-9 08:26 | 只看该作者

金庸老爷子夸周讯是常用的外交辞令，更是冲着钱去说的，目前大陆经济比香港好，
谁愿意错过大陆的商机呢？而且拍射雕的一批人马都是大陆影视界的地头蛇，得罪
他们，以后还想在大陆发展吗？
金庸以前就自认为射雕并没有写好，有很多地方很粗糙。
射雕当年是在报刊连载版发表的，我以为就是想到哪就写到哪，有很多细节都没有
展开，稿子催得急么，这是我的想象。
总体来说，83版对金庸原著所作的所有改编并不违反金庸的初衷，而是在遵从原著
的主题思想前提下作了很好的润色加工。

TOP

恨天无情

炉火纯青

Rank: 3 Rank: 3

4^#

发表于 2003-10-9 10:39 | 只看该作者

一部绝对忠于原著，一部改动不少，但是改动的很好，你说他喜欢什么
楼主分析的很有道理

上帝给我大脑——于是我思考，上帝给我双脚——于是我奔跑，上帝给我十指——于是我上网，上帝给我感情——于是我爱上了你！经过思考我奔跑着上网爱上了你爱你，我们没有距离！

TOP

溶月

炉火纯青

Rank: 3 Rank: 3

5^#

发表于 2003-10-9 12:23 | 只看该作者

原因最直接的一个——人在屋檐下，不得不低头。要是金老爷子在台湾颐养天年，他也会把杨佩佩的笑傲江湖夸的花似的，

哼哼哼哼～在我的地盘还敢踩我，你不想混了？是谁给你大师的头衔，是谁提议你领诺贝尔将，是谁说你可以和四大名著媲美，是谁给你名誉教授名誉校长让你当博导……哼哼哼哼～给我招子放亮一点

金庸最大的错误就是不该回内地来

[此贴子已经被作者于2003-10-9 12:25:10编辑过]

TOP

terrycf