[转贴]独家解读：新《射雕》的新看点

barabara

暑期档，金庸剧总是要占去一半天下，《鹿鼎记》正在热播，已经被翻拍了六次的《射雕英雄传》也准备接棒。很多已经看过新版射雕的观众，把胡歌、林依晨主演的这一版称作是“最青春”的一版。除了主演青春亮丽，令人赏心悦目外，新版《射雕》还有哪些可取之处，我们一起来看看。

　　新版《射雕》中，郭靖和黄蓉的情感脉络仍将遵循原著，而制作方加入的浪漫细节，则让新《射雕》更具可看性。比如，黄蓉为郭靖跳海殉情，两人一起放烟花等等。而几位主演也基本得到了认可，从目前各地播出的反响来看，有些观众觉得胡歌版的郭靖太秀气，不够憨厚，而林依晨饰演的黄蓉，则远远及不上翁美玲的秀气，甚至也及不上周迅的精怪，但至少男女主角的表演风格十分鲜明，林依晨偏“偶像”的表演方式，也为翻拍多次的金庸剧增添了一抹轻松色彩。

　　至于袁宏饰演的杨康，则没有83版《射雕》中苗侨伟那样的风流与邪气，但他将角色内心的挣扎与痛苦，表演得可圈可点。虽然在新《射雕》中，杨康还是逃脱不了最终的命运，但他得知自己曲折身世后的几段心理变化，却是这回新《射雕》强调的重点。

　　（兄弟反目实况：你一定要跟我分出胜负 才会甘心吗）

　　而以往版本中比较弱化的，包惜弱与杨铁心之间“18年如一日”的情感纠葛，这回在新版中也得以加强。虽然这一版新《射雕》，可以说是胡歌、林依晨这样的青春偶像挑大梁，但大牌绿叶们的影响任然不容小觑。比如黄秋生饰演的黄药师，梁家仁饰演的洪七公以及徐锦江版的欧阳峰，相信都会颠覆以往观众脑海中的形象。而周海媚的包惜弱，伍宇娟的李萍乃至孔维的梅超风也会让观众眼前一亮。

　　此外，新《射雕》恐怕是迄今为止画面效果最好的一部，借助电脑特技，降龙十八掌、九阴白骨爪、碧海潮生曲等虚幻的概念，以及周伯通戏鲨鱼等极其难以表现的故事段落，都得到了较好的演绎，也将成为这部经典武侠再次翻拍的一大看点。

http://www.smg.cn/root/news/content.aspx?NewsId=176101

[此贴子已经被作者于2008-7-9 14:55:43编辑过]

sa20010925

不错哈

除了黄蓉不大好看

还有那个谢娜，每次出场我都赶紧换台

[em03]

yixi

一部十足的武侠现代偶像剧！

isle

我看的时候也注意到了，欧阳克身边的白衣少女真的不错。[em17]

泡泡水里的鱼

QUOTE:

以下是引用veoson在2008-7-19 16:16:34的发言：
楼上的话我可不敢接
不过，只是言语上的改变还是可以接受的。就象三国演义，谁现在能把白话版看个五六遍的？或许，我们都老了，我看到一些经典的台词被改动是很痛心的，但如果能让比我们小的人乐于接受，也是一件好事。

还是有那么点道理......

诹访湖衣

QUOTE:

以下是引用caidijuan在2008-7-17 21:53:19的发言：

这版中，蓉儿对欧阳克有个新称呼-- 风骚男人

编剧真有创意，让我看到这里就想笑。

啊 ，啊啊~~[em02]太喜感了

骆临水

黄蓉漂亮不漂亮是次要的

说实话，翁美玲也不是很漂亮啊

caidijuan

这版中，蓉儿对欧阳克有个新称呼-- 风骚男人

编剧真有创意，让我看到这里就想笑。

九大山人

魏贤玲 饰 克女弟子甲 应洁雅 饰 克女弟子乙 魏翠萍 饰 克女弟子丙 夏菁饰 克女弟子丁

九大山人

片中欧阳克身边总有四个白衣少女，不蒙面，都达到美女标准，年龄大约刚过二十，有的明显要比此版的黄蓉漂亮，第八集40分钟与第十六集14分钟，各有一次时间比较长的黄蓉与四个少女打斗，并将其点穴的情节，四个美少女被点住手执宝剑一动不动，真让人想把她们给扛走.

请注意缩略图左下角那个清纯的美女杀手要比肥肠嘴的黄蓉漂亮很多，真想不明白欧阳克对身边的美女视而不见，对如此丑的黄蓉当做珍宝

[此贴子已经被作者于2008-7-16 16:42:38编辑过]